ويبفت

1
00:00:13.200 --> 00:00:22.970
<i>التوقيت والترجمة مقدمة لكم من Í♡ Spiral Love ♡uh @ Viki.com</i>

2
00:01:35.440 --> 00:01:42.960
<i>[الحب مثل المجرة]</i>

3
00:01:42.960 --> 00:01:46.990
<i> [الحب مثل المجرة 2: الحلقة 2]</i>

4
00:02:02.680 --> 00:02:04.650
ما هذه الرائحة؟

5
00:02:04.650 --> 00:02:07.570
هذا عطر مهدئ تم مزجه حديثًا في القصر.

6
00:02:07.570 --> 00:02:11.280
مهما كانت الرائحة التي تفضلها، فقط قلها.

7
00:02:18.410 --> 00:02:23.780
من الآن فصاعدا، يمكنك أن تأخذ قسطا من الراحة هنا أثناء دراستك في القصر.

8
00:02:30.860 --> 00:02:36.650
الإمبراطورة، هل قمتِ بإخلاء هذا المكان خصيصًا لكي آخذ قيلولة؟

9
00:02:37.950 --> 00:02:39.720
أليس هذا الإسراف؟

10
00:02:39.720 --> 00:02:41.500
يجب أن تحصل الشابات على رعاية لطيفة.

11
00:02:41.500 --> 00:02:45.670
لكي تغادر المنزل وتأتي إلى القصر لتتعلم مني القواعد،

12
00:02:45.670 --> 00:02:47.540
إنه صعب عليك بالفعل.

13
00:02:47.540 --> 00:02:49.970
إذا لم أستطع أن أجعلك تشعر بالراحة دون قلق،

14
00:02:49.970 --> 00:02:54.670
ألا أشعر بالسوء تجاه والديك الذين يفتقدونك ليل نهار؟

15
00:02:55.680 --> 00:03:01.130
نلقي نظرة حولنا. إذا كان هناك أي شيء يحتاج إلى إضافة، فقط قل ذلك.

16
00:03:01.720 --> 00:03:07.260
أوه نعم. سمعت Zisheng يقول أنك تستمتع بالتعديل على رسومات الحرفيين.

17
00:03:07.260 --> 00:03:10.980
لقد طلبت من المربية تشاي أن تضع مكتبًا طويلًا هنا

18
00:03:10.980 --> 00:03:14.590
لتستخدمها خصيصًا لعمل الرسومات.

19
00:03:22.540 --> 00:03:27.000
أيتها الإمبراطورة، حتى في المنزل، لم تعاملني أمي بهذه الطريقة الجيدة أبدًا.

20
00:03:27.000 --> 00:03:29.520
لذلك ليس عليك أن تهتمي بهذه الأشياء أيتها الإمبراطورة.

21
00:03:29.520 --> 00:03:32.360
والدتك هي جنرال ذهبت إلى ساحات القتال.

22
00:03:32.360 --> 00:03:33.980
إنها حاسمة في القتال.

23
00:03:33.980 --> 00:03:38.060
عندما يتعلق الأمر بتعليم الأطفال، فمن المرجح أن تكون أكثر صرامة.

24
00:03:39.990 --> 00:03:44.550
الآن، قدمت شكوى إلى جلالته بشأن ابنة أختك.

25
00:03:44.550 --> 00:03:46.830
لن تلومني، الإمبراطورة؟

26
00:03:46.830 --> 00:03:48.720
لن أفعل.

27
00:03:48.720 --> 00:03:51.290
هل لأنني زوجة الجنرال لينغ المستقبلية؟

28
00:03:51.290 --> 00:03:53.040
لهذا السبب تمد لي محبتك له؟

29
00:03:53.040 --> 00:03:55.560
ليس كذلك تماما.

30
00:03:55.560 --> 00:03:58.440
شابة يحبها Zisheng

31
00:03:58.440 --> 00:04:02.100
يثير فضولي وشغفي بشكل طبيعي.

32
00:04:02.100 --> 00:04:05.810
علاوة على ذلك، سمعت أنك مررت بطفولة صعبة

33
00:04:05.810 --> 00:04:08.730
ولكن لا تزال أصبحت ذكية ومعقولة للغاية.

34
00:04:08.730 --> 00:04:15.050
من أعماق قلبي، أريد أن أعاملك بشكل جيد، بل وأكثر من ذلك.

35
00:04:16.260 --> 00:04:19.420
متى كنت ذكيًا ومعقولًا؟

36
00:04:23.510 --> 00:04:25.850
لقد قدمت للتو شكوى ضد وانغ لينغ.

37
00:04:25.850 --> 00:04:29.110
ربما تسببت في مشكلة كبيرة للإمبراطورة بالفعل.

38
00:04:29.110 --> 00:04:32.440
Ling'er لديها عشيرتها الملكية Qian'an الأم لدعمها.

39
00:04:32.440 --> 00:04:36.370
لم تعاني من الكثير من التظلم وعدم الاحترام منذ الطفولة.

40
00:04:36.370 --> 00:04:38.860
لكنك مختلف.

41
00:04:38.860 --> 00:04:41.920
لم تكبر بجانب والديك منذ الصغر.

42
00:04:41.920 --> 00:04:44.920
لقد تحملت الكثير من المعاناة في ظل جدتك وعمتك.

43
00:04:44.920 --> 00:04:48.720
لقد مررت بنفس الظروف.

44
00:04:48.720 --> 00:04:51.580
أعلم أنه من الصعب البقاء على قيد الحياة.

45
00:04:51.580 --> 00:04:56.450
لا يسعني إلا أن أشعر بالشفقة عليك وأعطيك الأفضلية.

46
00:04:56.450 --> 00:04:59.960
حتى لو كان هناك القليل من الفظاظة في كلامك،

47
00:04:59.960 --> 00:05:02.660
لا أشعر بالإهانة.

48
00:05:02.660 --> 00:05:07.140
هل تفهم لماذا أفضّلك في قلبي؟

49
00:05:17.910 --> 00:05:20.230
شكرا لك، الإمبراطورة.

50
00:05:20.230 --> 00:05:22.310
أنا أفهم الآن.

51
00:05:39.670 --> 00:05:44.900
لقد قدمت شكوى ضد وانغ لينغ اليوم. لم يكن الأمر مجرد التخلص من مضايقتها، أليس كذلك؟

52
00:05:45.790 --> 00:05:50.410
من الواضح أنك كنت تختبر الإمبراطورة وجلالة الملك

53
00:05:50.410 --> 00:05:54.400
لترى كيف يعاملونك حقًا، مثل رمي حجر لاستكشاف الطريق؟

54
00:05:56.180 --> 00:05:58.950
سأضطر إلى العيش بموجب قواعد الإمبراطورة في المستقبل.

55
00:05:58.950 --> 00:06:03.210
إذا كنت لا أعرف المعارضة كما أعرف نفسي، فكيف يمكنني الفوز؟

56
00:06:04.660 --> 00:06:09.220
إذن، هل رأيت مزاج الإمبراطورة بوضوح؟

57
00:06:10.110 --> 00:06:13.020
الإمبراطورة هي حقًا شخص لطيف جدًا ولطيف للغاية.

58
00:06:13.020 --> 00:06:18.110
رغم أنها أخبرتني أنها تفضلني لأنها تشفق على معاناة طفولتي،

59
00:06:18.110 --> 00:06:20.230
لم أشعر بالحرج على الإطلاق.

60
00:06:20.230 --> 00:06:24.830
هل تعرف الشعور بالحصول على الحب التفضيلي؟

61
00:06:25.720 --> 00:06:30.740
لكن الإمبراطورة تهتم بي كثيرًا على الرغم من أنها لا تعرف شخصيتي.

62
00:06:30.740 --> 00:06:32.940
انها حقا طيبة القلب.

63
00:06:32.940 --> 00:06:37.840
في بعض الأحيان، ليس من الجيد أن تكون طيب القلب أكثر من اللازم.

64
00:06:40.150 --> 00:06:42.160
لماذا تقول ذلك؟

65
00:06:44.780 --> 00:06:51.950
لاحقًا، إذا كنت تريد أن تفهم مزاج جلالة الإمبراطورة والإمبراطورة، فقط اسألني.

66
00:06:51.950 --> 00:06:53.550
لا تخاطر بنفسك بعد الآن.

67
00:06:53.550 --> 00:06:57.450
لكنني أردت أيضًا استغلال الفرصة ليعرفوا أي نوع من الأشخاص أنا.

68
00:06:57.450 --> 00:07:02.350
في حياتي كلها، كنت أكره دائمًا أولئك الذين يسيرون ببساطة مع الرياح العاتية والمياه المتدفقة.

69
00:07:02.350 --> 00:07:04.820
حتى لو مت من القتال بكل قوتي،

70
00:07:04.820 --> 00:07:08.460
لا أريد أن أجلس بلا حول ولا قوة وأنتظر الموت.

71
00:07:09.080 --> 00:07:13.260
هل سمعت أي قصص عني؟

72
00:07:14.240 --> 00:07:16.850
لقد نشأت في قصر تشانغكيو.

73
00:07:18.400 --> 00:07:20.010
إذن؟

74
00:07:21.290 --> 00:07:23.510
هل تريد حقا أن تفهم...؟

75
00:07:24.820 --> 00:07:27.070
أي نوع من الأشخاص أنا؟

76
00:07:30.140 --> 00:07:32.280
أي نوع من الأشخاص أنت؟

77
00:07:35.530 --> 00:07:37.150
تعال معي.

78
00:07:39.500 --> 00:07:41.110
رجلك...

79
00:08:04.510 --> 00:08:07.980
لينغ بوي، لا أستطيع الركض بعد الآن.

80
00:08:18.480 --> 00:08:21.260
عندما كنت صغيرا، كثيرا ما كنت أقف هنا

81
00:08:21.260 --> 00:08:25.420
أن أنظر إلى الأضواء من المنازل التي لا تعد ولا تحصى، مثل ضوء النجوم اللامع.

82
00:08:25.420 --> 00:08:28.910
في ذلك الوقت، لم أكن حتى بطول هذا الجدار.

83
00:08:28.910 --> 00:08:32.470
كان علي أن أصعد إلى أعلى الجدار لأتمكن من الرؤية.

84
00:08:32.470 --> 00:08:35.060
في ذلك الوقت، تساءلت بشوق.

85
00:08:35.060 --> 00:08:37.830
ومن بين هذه الأضواء الساطعة،

86
00:08:37.830 --> 00:08:41.050
إذا كان هناك ضوء واحد

87
00:08:41.050 --> 00:08:45.610
هذا يخصني حقًا، ألن يكون ذلك رائعًا؟

88
00:08:46.730 --> 00:08:49.020
أليس هذا سهلا؟

89
00:08:50.470 --> 00:08:52.240
انها ليست سهلة.

90
00:08:54.370 --> 00:08:56.630
انها حقا ليست سهلة.

91
00:09:00.040 --> 00:09:04.920
نياو نياو، هل تعرف لماذا انضممت إلى الجيش؟

92
00:09:04.920 --> 00:09:11.100
سمعت أنه منذ الطفولة، كنت معجبًا بخالك، الجنرال هوو.

93
00:09:11.100 --> 00:09:16.190
انضممت للجيش أولاً لأرد نعمة جلالته في تربيتي.

94
00:09:16.190 --> 00:09:19.620
ثانياً، كنت آمل أنه من خلال تواجدي في ساحة المعركة،

95
00:09:19.620 --> 00:09:25.650
يمكنني دائمًا حماية المجرة في العالم البشري الذي خلفي.

96
00:09:40.970 --> 00:09:42.620
ما الأمر؟

97
00:09:43.490 --> 00:09:46.270
اقترب حتى أتمكن من الرؤية بشكل أفضل.

98
00:09:47.090 --> 00:09:49.060
ما الذي تنظر إليه؟

99
00:09:50.600 --> 00:09:53.430
أنا أنظر إلى ضوء النجوم في عينيك.

100
00:09:56.690 --> 00:09:58.580
فلنقترب إذن.

101
00:09:58.580 --> 00:10:00.870
يمكنك أن ترى بشكل أفضل.

102
00:10:02.830 --> 00:10:05.520
ترى ما هو أفضل؟

103
00:10:07.860 --> 00:10:12.800
أرى ألمع نجم في عيني.

104
00:10:17.970 --> 00:10:20.000
هذا أنت.

105
00:10:26.560 --> 00:10:28.350
<i>من هناك؟</i>

106
00:10:29.360 --> 00:10:30.850
شخص ما هنا. دعونا نسرع ​​ونغادر.

107
00:10:30.850 --> 00:10:32.560
لماذا ترك؟

108
00:10:35.560 --> 00:10:39.370
- الجنرال لينغ. 
 - هل رأيت شيئا الآن؟

109
00:10:39.370 --> 00:10:43.570
نحن-لم نرى أي شيء.

110
00:10:43.570 --> 00:10:45.630
لم تر شيئا؟

111
00:10:47.710 --> 00:10:49.880
ثم شاهده مرة أخرى.

112
00:11:13.710 --> 00:11:16.870
<ط> على عجل وترك! </أنا>

113
00:11:18.230 --> 00:11:20.460
<ط> على عجل وترك! </أنا>

114
00:12:12.160 --> 00:12:14.320
لماذا تبدو هكذا؟

115
00:12:17.950 --> 00:12:21.130
من الممكن أن جلالته يلومك على التسبب في سقوط لينغ بويي من على حصانه،

116
00:12:21.130 --> 00:12:23.040
ويريد معاقبتنا، تشينغ كلان؟

117
00:12:23.040 --> 00:12:26.550
إذن هل ينبغي لنا أن نسرع ونحزم أمتعتنا الثمينة لنهرب في الليل؟

118
00:12:26.550 --> 00:12:29.700
جلالته لم يلومني.

119
00:12:29.700 --> 00:12:32.710
ثم، لماذا تبدو مندهشا جدا؟

120
00:12:32.710 --> 00:12:35.640
ووجهك أحمر ورقبتك سميكة؟ <i> (T/N: تعني القلق والغضب)</i>

121
00:12:36.280 --> 00:12:38.400
يكفي أن أقول أن وجهي أحمر،

122
00:12:38.400 --> 00:12:42.610
لماذا تقول أن رقبة السيدة الشابة سميكة؟ لأي غرض؟

123
00:12:43.720 --> 00:12:49.010
ذلك لأنني سأدخل القصر غدًا لأتعلم آداب السلوك، لذلك ليس من غير المعتاد أن أشعر بالقلق.

124
00:12:49.010 --> 00:12:51.890
ابتداءً من الغد ستدخل القصر لتتعلم آداب السلوك؟

125
00:12:51.890 --> 00:12:54.160
هذا رائع!

126
00:12:55.670 --> 00:12:59.250
أعني أنه أمر مؤسف للغاية.

127
00:12:59.250 --> 00:13:03.100
إن مغادرة المنزل كل يوم لتعلم الدروس أمر مؤسف للغاية.

128
00:13:03.100 --> 00:13:06.070
اعتني بنفسك. سوف أنام أولا.

129
00:13:07.670 --> 00:13:09.870
ماذا الآن؟

130
00:13:10.930 --> 00:13:14.570
الأخ الثاني هل...

131
00:13:16.300 --> 00:13:18.640
هل تم تقبيلك من قبل؟

132
00:13:18.640 --> 00:13:21.170
<ط> شخص ما! شخص ما! </أنا>

133
00:13:22.400 --> 00:13:24.460
لماذا تسأل عن هذا؟

134
00:13:24.460 --> 00:13:26.730
هل وجدت-

135
00:13:27.610 --> 00:13:30.610
لا يمكنك أن تقول ذلك. هل سمعتني؟

136
00:13:30.610 --> 00:13:33.610
بالطبع، لن أقول أي شيء.

137
00:13:34.750 --> 00:13:37.570
لكنك تعلم-

138
00:13:39.010 --> 00:13:42.170
إخفاء هذا عن أمهاتنا وأبينا ليس بالمهمة السهلة.

139
00:13:42.170 --> 00:13:44.730
عيون الأم حادة جداً،

140
00:13:44.730 --> 00:13:47.660
- إذا اكتشفت ذلك- 
 - إذا كنت لا تريد أن تموت، يجب أن لا تقول شيئا.

141
00:13:49.460 --> 00:13:53.350
صحيح. إذا قلت أي شيء، فالموت هو الخيار الوحيد.

142
00:13:53.350 --> 00:13:56.560
أنت لا تقول أي شيء. لن أقول أي شيء.

143
00:13:58.160 --> 00:13:59.640
- أخي جيد. 
 - أخت جيدة.

144
00:13:59.640 --> 00:14:01.490
- مخلص بالفعل. 
 - مخلص بالفعل.

145
00:14:09.210 --> 00:14:11.960
<i> الأخ الثاني، هل... </i>

146
00:14:13.380 --> 00:14:15.760
<i> تم تقبيله من قبل؟ </أنا>

147
00:14:17.360 --> 00:14:19.500
<i> لماذا غطى فمه؟ </أنا>

148
00:15:18.370 --> 00:15:21.120
<i> رؤية ما هو أكثر وضوحا؟ </أنا>

149
00:15:23.830 --> 00:15:29.000
<i> رؤية ألمع النجوم في عيني. </أنا>

150
00:15:29.730 --> 00:15:31.480
<ط> هذا هو أنت. </أنا>

151
00:16:57.640 --> 00:16:59.380
<i>ملكة جمال الشباب!</i>

152
00:17:00.110 --> 00:17:04.770
ملكة جمال الشباب! لقد حان الصباح بالفعل، لماذا لا تستيقظ؟

153
00:17:10.080 --> 00:17:12.510
الآنسة الشابة، يجب أن تنهضي الآن.

154
00:17:15.110 --> 00:17:17.530
الآنسة الشابة، أسرعي وانهضي!

155
00:17:17.530 --> 00:17:20.710
عربة الجنرال لينغ تنتظر بالخارج بالفعل.

156
00:17:21.370 --> 00:17:25.870
يجب أن تدخل القصر اليوم وتتعلم آداب السلوك من الإمبراطورة. يجب أن لا تتأخر.

157
00:17:26.660 --> 00:17:31.480
ملكة جمال الشباب، انهض!

158
00:17:49.110 --> 00:17:52.220
عندما يتعين على السيدة الصغيرة أن تدرس، فلن تحصل أبدًا على راحة جيدة أثناء الليل.

159
00:17:52.220 --> 00:17:54.630
لحسن الحظ، خادمتك استعدت لهذا.

160
00:17:56.130 --> 00:18:00.730
ليان فانغ، أنت أكثر دقة الآن.

161
00:18:00.730 --> 00:18:03.140
لا بد أنك قلقة من أنني سأستيقظ مبكرًا جدًا لتناول الطعام.

162
00:18:03.140 --> 00:18:06.620
وأنني سأكون جائعًا للذهاب للتعلم، لذلك قمت بإعداد هذه. يمين؟

163
00:18:06.620 --> 00:18:11.130
لا، هذه هي لتغذية دماغك!

164
00:18:11.130 --> 00:18:14.870
وإلا فلن تتمكن من العودة حتى عندما يحل الظلام.

165
00:18:35.930 --> 00:18:40.540
أخي، لماذا يجب علينا أن نستيقظ مبكرا؟

166
00:18:40.540 --> 00:18:43.870
بالأمس، قام اللورد الشاب بنزهة تحت ضوء القمر حتى منتصف الليل.

167
00:18:43.870 --> 00:18:47.110
لقد رافقته طوال الوقت ولم أنم ولو غمزة. نعسان جدا.

168
00:18:47.890 --> 00:18:52.010
أليست هذه هي المرة الأولى التي يقبل فيها اللورد الشاب سيدة شابة؟ إنه متحمس.

169
00:18:52.010 --> 00:18:54.090
في المستقبل، سوف تفعل ذلك أيضًا.

170
00:18:54.920 --> 00:18:56.940
من أجل النوم لفترة أطول قليلاً،

171
00:18:56.940 --> 00:18:58.850
يمكنني التضحية بتقبيل سيدة شابة لبقية حياتي.

172
00:18:58.850 --> 00:19:02.330
ثم يمكنك التوقف عن الحلم. من الآن فصاعدا، يجب علينا أن نستيقظ مبكرا.

173
00:19:02.330 --> 00:19:04.470
ماذا؟ لماذا؟

174
00:19:04.470 --> 00:19:08.840
لأن هناك من يشعر بالقلق على عروسه.

175
00:19:12.650 --> 00:19:16.110
أنقذني! هذه الأنواع من الأيام

176
00:19:16.110 --> 00:19:20.450
متى سينتهون؟

177
00:19:39.180 --> 00:19:42.050
الآداب هي قواعد السلوك، مثل كيفية ارتداء الأشخاص للأحذية بشكل صحيح. 
 <i>(من قاموس صيني قديم، Shuowen Jiezi)</i>

178
00:19:42.050 --> 00:19:45.780
إنه ينبع من عبادة الآلهة بشكل صحيح إلى طلب البركات.

179
00:19:45.780 --> 00:19:48.070
وذلك للتعبير عن التبجيل والتحمل المستقيم.

180
00:19:48.070 --> 00:19:51.160
فكيف ينبغي للجميع أن يتكلموا.

181
00:19:51.160 --> 00:19:56.820
ومن هنا الاحترام والتسامح. وتعرف هذه بالطقوس والآداب اللاحقة.

182
00:19:56.820 --> 00:20:00.360
عربة الجنرال لينغ تنتظر بالخارج بالفعل.

183
00:20:00.360 --> 00:20:04.240
ملكة جمال الشباب، انهض!

184
00:20:27.190 --> 00:20:30.600
من فضلك اتبعني للانحناء باحترام بأيدي عارية.

185
00:20:30.600 --> 00:20:33.370
القوس المتبادل بأيديهم العارية.

186
00:20:33.370 --> 00:20:36.060
- بكل احترام. 
 - بشكل متبادل.

187
00:20:36.060 --> 00:20:40.220
- بكل احترام. 
 - الإحترام...

188
00:20:40.220 --> 00:20:43.120
الآنسة الشابة، أسرعي وانهضي!

189
00:21:08.750 --> 00:21:14.330
يتم قطع حجر اليشم باتباع عروقه. القوانين مدعومة بالسبب التالي.

190
00:21:14.330 --> 00:21:18.200
والسبب مدعوم بالقانون التالي.

191
00:21:18.200 --> 00:21:21.040
بيان، حاوية منسوجة من الخيزران.

192
00:21:21.040 --> 00:21:24.450
- يحمل التمر والكستناء. 
 - يحمل التمر والكستناء.

193
00:21:42.650 --> 00:21:47.700
هذه هي الكلمات التي نسختها بشكل غير صحيح. لقد ساعدتك في وضع دائرة حولهم.

194
00:21:47.700 --> 00:21:49.970
لقد فهمت الكثير من الأخطاء؟

195
00:21:50.900 --> 00:21:53.690
لم تتعلم أبدًا كيفية الكتابة عندما كنت أصغر سناً.

196
00:21:53.690 --> 00:21:58.490
الآن بعد أن بدأت التعلم في سن الخامسة عشرة، فمن الطبيعي أن يكون الأمر أكثر صعوبة.

197
00:21:58.490 --> 00:22:01.070
إذا أخطأت في كتابتها، فما عليك سوى كتابتها مرة أخرى.

198
00:22:01.070 --> 00:22:04.720
كلما رأيت كتب هؤلاء الحكماء،

199
00:22:04.720 --> 00:22:08.000
لا يسعني إلا أن أشعر بالنعاس.

200
00:22:14.270 --> 00:22:19.890
الكثير من المبادئ في الأدب ليست أشياء يمكن أن تفهمها مع تقدمك في السن في المقام الأول.

201
00:22:19.890 --> 00:22:24.040
أنت لا تفهم ذلك. وبطبيعة الحال، لن يكون الأمر ممتعًا بالنسبة لك عندما تتعلم.

202
00:22:24.040 --> 00:22:27.110
بعض الكتب تُقرأ من أجل الآخرين.

203
00:22:27.110 --> 00:22:31.140
هل هم حقا مفيدة لنا؟ لا.

204
00:22:31.140 --> 00:22:34.800
لذا فإن هؤلاء السيدات الشابات غالبًا ما يستخدمن هذه للسخرية مني.

205
00:22:34.800 --> 00:22:39.000
يقولون أنني غير كفء. في الواقع، هذه ليست مشكلتي حقًا.

206
00:22:39.000 --> 00:22:40.510
أليس كذلك؟

207
00:22:45.820 --> 00:22:48.000
ما زلت لم تحل

208
00:22:48.000 --> 00:22:51.280
هذا اللغز ذو الحلقات التسع.

209
00:22:52.360 --> 00:22:54.250
أنا أعرف كيف.

210
00:23:15.480 --> 00:23:17.070
لقد تم فتحه.

211
00:23:20.070 --> 00:23:22.890
<i>الإمبراطورة، هذه هي الآلية التي صممتها.</i>

212
00:23:22.890 --> 00:23:26.530
<i>أنا جيد في الشعر والأدب. أنت جيد في الميكانيكا.</i>

213
00:23:26.530 --> 00:23:27.880
انظروا، هذا...

214
00:23:27.880 --> 00:23:31.280
<i>كل شخص لديه شيء يجيده.</i>

215
00:23:31.280 --> 00:23:34.020
هذا قوس ونشاب صغير صنعته.

216
00:23:34.020 --> 00:23:37.430
<i>الأشياء التي لا يعرف الآخرون كيفية القيام بها، كما تعلم.</i>

217
00:23:38.530 --> 00:23:43.930
الأشياء التي يعرف الآخرون كيفية القيام بها، سأعلمك إياها ببطء. ستعرف قريبا.

218
00:23:43.930 --> 00:23:47.170
جهاز حوض غسيل .

219
00:23:47.660 --> 00:23:51.620
جهاز حوض غسيل .

220
00:23:51.620 --> 00:23:53.390
<i>ليس من الضروري أن تشعر بالنقص.</i>

221
00:23:53.390 --> 00:23:56.070
<i>يمكنك رفع رأسك عاليًا.</i>

222
00:23:56.070 --> 00:23:59.870
<i>كيف حالك أسوأ منهم؟</i>

223
00:24:00.800 --> 00:24:02.990
لا أعرف الميكانيكا فقط،

224
00:24:02.990 --> 00:24:06.940
أنا أعرف أشياء أخرى أيضا. الإمبراطورة، هل تريدين معرفة ذلك؟

225
00:24:16.270 --> 00:24:18.660
آنسة تشينغ.

226
00:24:18.660 --> 00:24:21.170
آنسة تشينغ، أنتِ سخيفة للغاية.

227
00:24:21.170 --> 00:24:23.450
كيف يمكنك أن تخطو على جسد الإمبراطورة؟

228
00:24:23.450 --> 00:24:25.150
أنا أساعد الإمبراطورة على إرخاء ظهرها.

229
00:24:25.150 --> 00:24:30.230
قالت الإمبراطورة أن أسفل ظهرها غير مريح. يمكن أن تساعد هذه الطريقة على استرخاء عضلاتها حتى لا تكون مشدودة.

230
00:24:30.230 --> 00:24:32.860
يمكنك أن تسأل الإمبراطورة إذا كانت تشعر بتحسن؟

231
00:24:34.010 --> 00:24:36.620
إنه أكثر استرخاءً بالفعل.

232
00:24:37.330 --> 00:24:40.490
- لم أتوقع أن تمتلك السيدة شاوشانغ هذه المهارة. 
 - يستريح.

233
00:24:40.490 --> 00:24:44.220
الأخت الصغرى شاوشانغ، علمني يومًا ما. أنا أيضا أريد أن أتعلمها.

234
00:24:44.220 --> 00:24:48.940
تريد الآنسة لوه أن تتعلم، هل تخدم زوجها عندما تتزوج من الشمال الغربي؟

235
00:24:48.940 --> 00:24:50.880
ناني تشاي، لا تسخر مني.

236
00:24:50.880 --> 00:24:56.260
إذا استطعت، فأنا أريد حقًا البقاء بجانب الإمبراطورة لخدمتها مثل الآنسة تشينغ.

237
00:24:56.260 --> 00:24:59.660
إنه أفضل من الزواج من مكان بعيد في الشمال الغربي والانفصال عن عائلتي.

238
00:25:00.790 --> 00:25:05.220
بالحديث عن ذلك، أنا حقًا أحسد الآنسة تشينغ لأنها حظيت بمثل هذا الحظ السعيد.

239
00:25:06.240 --> 00:25:08.520
الآنسة لو هي أول من قال إنني شخص محظوظ.

240
00:25:08.520 --> 00:25:12.320
يمكن للآنسة تشينغ أن تتزوج من بطل شاب مثل الجنرال لينغ.

241
00:25:12.320 --> 00:25:15.310
أنت لا تعرف كم عدد الفتيات في العاصمة كلها حسود.

242
00:25:15.310 --> 00:25:17.850
في الواقع يا آنسة لوه، ليس عليك أن تشعري بالأسف على نفسك.

243
00:25:17.850 --> 00:25:21.220
تعد عائلة جيا أيضًا عائلة غنية ومؤثرة في الشمال الغربي. عندما تتزوج من العائلة،

244
00:25:21.220 --> 00:25:25.120
سوف تكون السيدة المسؤولة. حياتك لن تكون سيئة

245
00:25:26.900 --> 00:25:28.390
<i>لا تجرؤ على إيقافي!</i>

246
00:25:28.390 --> 00:25:31.100
<i>كيف يمكن لجلالته أن يوبخ لينغ'ير الخاصة بي؟</i>

247
00:25:31.100 --> 00:25:32.960
من الذي يثير ضجة في الخارج؟

248
00:25:32.960 --> 00:25:36.490
فقط استمع وستعرف أنها السيدة وينكسيو. لماذا هي هنا؟

249
00:25:36.490 --> 00:25:37.990
أي سيدة Wenxiu؟

250
00:25:37.990 --> 00:25:40.620
ابنة عم الإمبراطورة الأصغر، السيدة وينكسيو.

251
00:25:40.620 --> 00:25:43.630
إنها والدة الآنسة وانغ التي أبلغت عنها.

252
00:25:45.190 --> 00:25:48.270
ثم ليست هي هنا لإثارة ضجة؟

253
00:25:48.980 --> 00:25:53.300
إذا كنت وزيرا في القصر، فأنت بالتأكيد وزير ماكر.

254
00:25:54.530 --> 00:25:59.580
لقد قلت الحقيقة للتو. القصر مكان محرم. لا يُسمح لك بالحضور إلا إذا تم استدعاؤك.

255
00:25:59.580 --> 00:26:03.350
كيف يمكنها أن تأتي هكذا؟ إنها مجرد جريمة إضافية.

256
00:26:03.350 --> 00:26:05.750
<i>يا لها من نغمة مهيبة!</i>

257
00:26:16.030 --> 00:26:20.270
هل أنت الآنسة تشينغ؟

258
00:26:20.270 --> 00:26:25.720
لقد ولدت بمظهر جيد. لقد اعتمدت على جمالك لإغواء Zisheng، أليس كذلك؟

259
00:26:26.970 --> 00:26:30.360
لقد دخلت قصر Changqiu لبضعة أيام فقط.

260
00:26:30.360 --> 00:26:34.480
وتعلمت الإمبراطورة

261
00:26:34.480 --> 00:26:36.340
طريقة إغلاق الباب أمام الناس بشكل جيد.

262
00:26:36.340 --> 00:26:38.070
شاوشانغ.

263
00:27:28.440 --> 00:27:32.420
الأثاثات هنا بسيطة ومتهالكة.

264
00:27:32.420 --> 00:27:35.490
يبدو أن العمة لم تعاملك بشكل جيد.

265
00:27:35.490 --> 00:27:40.650
عشت في القصر عندما كنت صغيرا. انا استخدمت طلاء الذهب

266
00:27:40.650 --> 00:27:44.740
الديباج الحريري الرقيق، وبخور وحيد القرن الفينيق.

267
00:27:44.740 --> 00:27:46.790
شربت...

268
00:27:55.240 --> 00:27:58.260
طلب Zisheng خصيصًا من شخص ما أن يرسل هذا الكأس.

269
00:27:58.260 --> 00:28:00.130
يديك لا تشعر بالسخونة، أليس كذلك؟

270
00:28:02.500 --> 00:28:07.510
وبطبيعة الحال، السيراميك غرامة أفضل من ورنيش. من الطبيعي أن يديك لا تشعر بالسخونة.

271
00:28:11.670 --> 00:28:15.140
وقد أرسل Zisheng هذه الوسادة أيضًا.

272
00:28:15.140 --> 00:28:18.280
إنه يخشى أنه عندما أركع لأتعلم طوال اليوم، ستؤلمني ركبتي.

273
00:28:18.280 --> 00:28:20.170
لقد أرسل خصيصًا واحدة أكثر ليونة.

274
00:28:20.170 --> 00:28:22.550
وهذا هو نفس الذي في منزلي.

275
00:28:22.550 --> 00:28:24.420
أنا معتاد على ذلك.

276
00:28:24.420 --> 00:28:25.770
تشنغ شاوشانغ.

277
00:28:25.770 --> 00:28:27.580
لا تستمر في قول Zisheng.

278
00:28:27.580 --> 00:28:30.810
لم تجدي إلا الزوج الصالح . هل تحتاج إلى الشماتة؟

279
00:28:30.810 --> 00:28:32.550
بطبيعة الحال، أنا بحاجة إلى الشماتة.

280
00:28:32.550 --> 00:28:37.120
إذا لم أشمت، فكيف ستغضب أنت وأمك إلى هذا الحد؟

281
00:28:37.120 --> 00:28:39.090
أنت-

282
00:28:39.090 --> 00:28:40.890
وقح.

283
00:28:42.330 --> 00:28:43.890
الآنسة وانغ،

284
00:28:43.890 --> 00:28:46.320
إذا قلت ذلك، قد لا تصدق ذلك.

285
00:28:47.550 --> 00:28:50.560
لكني في الواقع معجب بك.

286
00:28:50.560 --> 00:28:52.010
لقد فات الأوان بالنسبة لك لكسب معروفي.

287
00:28:52.010 --> 00:28:54.010
لأنك غبي.

288
00:28:54.010 --> 00:28:55.780
أنا معجب بك...

289
00:28:57.280 --> 00:28:58.770
لأنك غبي بما فيه الكفاية.

290
00:28:58.770 --> 00:29:01.550
في اللحظة التي تفتح فيها فمك، فإنك تمنح الآخرين فرصة لحمل شيء ما ضدك.

291
00:29:01.550 --> 00:29:06.860
منذ اللحظة التي التقيتك فيها في منزلي، اعتقدت أنه يجب عليك أن تتعلم شيئًا واحدًا. ليصمت.

292
00:29:06.860 --> 00:29:09.630
لقد كان جلالته مقتصدًا دائمًا.

293
00:29:09.630 --> 00:29:11.740
ليس الأمر وكأنني لم أر غرفة صاحبة الجلالة.

294
00:29:11.740 --> 00:29:17.310
أين تلك الخزفيات الذهبية والديباج الحريري الرقيق الذي تتحدث عنه؟ هل تكذب وأعينك مفتوحة؟

295
00:29:17.310 --> 00:29:19.820
ألا تخشى أن يوبخك جلالة الملك على الحياة الباهظة؟

296
00:29:19.820 --> 00:29:23.740
كانت تلك في الأصل أثاث القصر القديم. ولم يتم استخدام أي أموال من الخزينة الوطنية.

297
00:29:23.740 --> 00:29:25.330
طوال هذا الوقت كنت تتحدث، لذا فهي ليست لك؟

298
00:29:25.330 --> 00:29:27.370
أنا كسول جدًا لأضيع أنفاسي معك. اسرع واخرج.

299
00:29:27.370 --> 00:29:29.230
ومن قال أنها ليست لي؟

300
00:29:29.230 --> 00:29:32.250
هل تعلم أن نفقات المعيشة لعشيرة تشيانان الملكية

301
00:29:32.250 --> 00:29:34.940
هل كان ينبغي أن يكون أكثر وفرة من هذا القصر؟

302
00:29:34.940 --> 00:29:39.140
كان جدي لأمي هو جد عشيرة وين ووزيرًا مهمًا في السلالة السابقة.

303
00:29:39.140 --> 00:29:42.390
بدءًا من أسلافهم، كانوا بالفعل من بين أغنى الأغنياء في البلاد وكان لديهم جيش يزيد عدده عن 10000 جندي.

304
00:29:42.390 --> 00:29:44.640
كان جلالته في الأصل أحباء الطفولة مع القرين يو.

305
00:29:44.640 --> 00:29:49.940
لقد تزوج فقط من الإمبراطورة التي كانت ملجأ في منزل جدي من أجل عقد تحالف.

306
00:29:49.940 --> 00:29:52.090
إنه لأمر مؤسف،

307
00:29:52.090 --> 00:29:54.520
منذ معركة لون سيتي،

308
00:29:54.520 --> 00:29:56.880
مات جدي.

309
00:29:57.680 --> 00:29:59.570
عشيرتي...

310
00:29:59.570 --> 00:30:01.820
انخفض في النفوذ.

311
00:30:03.040 --> 00:30:05.600
هكذا أصبح الأمر...

312
00:30:07.560 --> 00:30:10.010
An outdated royal clan.

313
00:30:10.010 --> 00:30:13.110
أنت تحمي هذه الآنسة تشينغ كثيرًا.

314
00:30:13.110 --> 00:30:16.500
في اللحظة التي أتيت فيها، قمت بطردها.

315
00:30:16.500 --> 00:30:20.470
ماذا؟  هل أنت خائف من أن ألقنها درسًا من أجل لينغ إير؟

316
00:30:20.470 --> 00:30:23.980
لا أعرف ما الذي تراه في هذه الآنسة تشينغ.

317
00:30:23.980 --> 00:30:27.430
غير متعلمة ومبتذلة.

318
00:30:28.970 --> 00:30:32.600
بعض النساء مثير للشفقة للغاية.

319
00:30:32.600 --> 00:30:36.770
الزوج لا يحبها وابنها عاجز

320
00:30:36.770 --> 00:30:38.420
وزوجة ابنها ليست جيدة.

321
00:30:38.420 --> 00:30:42.260
حتى ابنتها تفتقر إلى الفضائل.

322
00:30:42.260 --> 00:30:47.430
يمكنها فقط استخدام كل عاطفتها اللطيفة مع شخص خارجي.

323
00:30:49.180 --> 00:30:51.850
الأخت الصغرى تحمل المظالم في قلبك،

324
00:30:51.850 --> 00:30:56.620
إذن أتيت خصيصًا لإذلالي؟

325
00:30:56.620 --> 00:30:59.680
ليس لدي أي شكاوى.

326
00:30:59.680 --> 00:31:02.990
أنا أيضًا لست هنا لأسبب لك مشكلة مع عائلة وانغ.

327
00:31:02.990 --> 00:31:08.010
اليوم، جئت إلى هنا اليوم من أجل أخي الصغير، الأمير الشاب تشيانآن.

328
00:31:08.010 --> 00:31:13.490
أرسل لي أخي الصغير رسالة منذ بضعة أيام، يقول فيها إن الحياة في شوشون صعبة.

329
00:31:13.490 --> 00:31:16.970
يريد سك بعض العملات المعدنية في أراضيه الإقطاعية لاستخدامها.

330
00:31:16.970 --> 00:31:20.780
عشيرة تشيانآن الملكية، في دعم المشروع التأسيسي لجلالة الملك،

331
00:31:20.780 --> 00:31:24.060
لم يبق سوى هذا الابن بعد كل الوفيات.

332
00:31:24.060 --> 00:31:30.300
مثل هذه الأمور التافهة، أعتقد أن صاحبة الجلالة لن ترفض.

333
00:31:31.620 --> 00:31:35.460
أنا لا أستفسر أبدًا عن أمور المحكمة.

334
00:31:35.460 --> 00:31:37.560
جاءت الأخت الصغرى إلى الشخص الخطأ.

335
00:31:37.560 --> 00:31:39.590
ماذا تقصد بعدم الاستفسار؟

336
00:31:40.630 --> 00:31:45.230
هل تتذكر نعمة عشيرة تشيانان الملكية منذ سنوات مضت؟

337
00:31:45.230 --> 00:31:47.420
عندما مات والدك، استقبلتك عائلتي!

338
00:31:47.420 --> 00:31:48.450
الأخت الصغرى، يجب أن تتحدث بحذر.

339
00:31:48.450 --> 00:31:50.620
ما يتحدث بحذر! أنت تتحدث بحذر!

340
00:31:50.620 --> 00:31:55.830
ولم أعتد قط أن أتشاجر معك بشأن هذا الأمر. هل تعتقد حقًا أن كونك والدة الدولة هو كل ذلك؟ <i>(الإمبراطورة)</i>

341
00:31:55.830 --> 00:31:59.330
<i>شوان شنان، فقط لأنك الإمبراطورة الآن،</i>

342
00:31:59.330 --> 00:32:01.350
<i>هل تعتقد أنه يمكنك تجاهلي وطردي؟</i>

343
00:32:01.350 --> 00:32:03.960
ناني تشاي، ماذا يحدث؟

344
00:32:03.960 --> 00:32:05.950
صاحبة الجلالة والسيدة Wenxiu في نزاع.

345
00:32:05.950 --> 00:32:09.370
أمرتنا صاحبة الجلالة بإغلاق أبواب الغرفة. لا يسمح لأحد بالداخل.

346
00:32:09.370 --> 00:32:13.530
<i>يشيد بك الجميع على أنك لطيف ولطيف ومحترم. أنا بصق على ذلك!</i>

347
00:32:13.530 --> 00:32:18.300
<i>يجب أن أسمح لهم جميعًا برؤية وجهك الناكر للجميل!</i>

348
00:32:18.300 --> 00:32:20.700
في ذلك الوقت، أنت وأمك وأخيك الأصغر

349
00:32:20.700 --> 00:32:24.240
بحثت عن مأوى في عائلتي. لقد عاملتك بشكل جيد.

350
00:32:24.240 --> 00:32:28.210
لقد شاركت معك كل الأطعمة اللذيذة والملابس الجميلة.

351
00:32:28.210 --> 00:32:31.410
حتى أن والدي عاملك كأنك ابنته.

352
00:32:31.410 --> 00:32:34.560
حتى في اختيار الزوج فهو اختار لك الأفضل!

353
00:32:34.560 --> 00:32:35.790
وهو الآن الإمبراطور.

354
00:32:35.790 --> 00:32:37.780
<ط> هل نسيت كل شيء؟ </أنا>

355
00:32:37.780 --> 00:32:42.530
لن أجرؤ أبدًا على نسيان اللطف العميق والإحسان من العم.

356
00:32:42.530 --> 00:32:46.270
لكن والدي مات! لقد مات!

357
00:32:47.140 --> 00:32:50.950
مرؤوسونا وجنودنا ماتوا أو تفرقوا.

358
00:32:50.950 --> 00:32:54.100
لقد انهار التأثير الذي كان يتمتع به عندما كان على قيد الحياة.

359
00:32:54.100 --> 00:32:56.410
ولم يبق لي إلا مع أخ أصغر.

360
00:32:56.410 --> 00:32:59.240
حتى أنه تم إعداده كعلامة حية لجلالة الملك. 
 <i>(يمتلك لقبًا فقط ولكن ليس لديه سلطة أو تأثير فعلي)</i>

361
00:32:59.240 --> 00:33:02.900
وقوله حي فهو يزيد على الميت نفسا واحدا.

362
00:33:02.900 --> 00:33:06.240
<i>كل هذا حتى لا يقول الناس أن جلالته جاحد للجميل.</i>

363
00:33:06.240 --> 00:33:07.340
آنسة تشينغ!

364
00:33:07.340 --> 00:33:11.390
وأنت! أنت ناكر للجميل!

365
00:33:15.200 --> 00:33:17.200
الأم! الأم!

366
00:33:17.200 --> 00:33:19.400
شاوشانغ، يدك مجروحة.

367
00:33:19.400 --> 00:33:21.000
أسرع واطلب من الطبيب الإمبراطوري صن أن يأتي ويلقي نظرة.

368
00:33:21.000 --> 00:33:22.600
توقف عن التظاهر!

369
00:33:22.600 --> 00:33:24.000
الإمبراطورة تريد الحصول على الطبيب الإمبراطوري؟

370
00:33:24.000 --> 00:33:25.400
بخير.

371
00:33:25.400 --> 00:33:30.200
لماذا لا تفتح باب القصر؟ اصرخ ودع الجميع يسمعون.

372
00:33:30.200 --> 00:33:32.000
فلينظر جميع الخصيان.

373
00:33:32.000 --> 00:33:35.100
كم من الأشياء القذرة يخفيها سيد القصر؟

374
00:33:35.100 --> 00:33:38.300
هل حقا لا تعرف لماذا أرادت الإمبراطورة إغلاق الباب وعدم السماح للجميع بالدخول؟

375
00:33:38.300 --> 00:33:40.600
- شاوشانغ. 
 - هل تعتقد أن الإمبراطورة خائفة منك؟

376
00:33:40.600 --> 00:33:42.500
إنها تحميك.

377
00:33:42.500 --> 00:33:45.600
إذا تسربت أي كلمة من هذا الهراء المجنون الذي قلته،

378
00:33:45.600 --> 00:33:49.000
هل تظن أنك وأطفالك ستعيشون؟

379
00:33:55.000 --> 00:33:57.200
مجرد موت بسيط.

380
00:33:57.200 --> 00:33:59.600
لماذا أنا، السيدة وينكسيو، خائفة؟

381
00:33:59.600 --> 00:34:01.600
إذا لم تكن خائفًا من الموت، فلماذا تأتي إلى قصر تشانغكيو؟

382
00:34:01.600 --> 00:34:04.600
المضي قدما والذهاب إلى صاحب الجلالة. السبب معه. اطلب موتك.

383
00:34:04.600 --> 00:34:06.700
لماذا نجعل الأمر صعبًا على إمبراطورتنا؟

384
00:34:06.700 --> 00:34:10.400
يا لها من فتاة صغيرة حادة اللسان!

385
00:34:10.400 --> 00:34:14.000
من المؤكد أنك من النوع الذي يحبه ذلك الوغد.

386
00:34:14.800 --> 00:34:17.600
عقولكم تعتقد نفس الشيء.

387
00:34:18.200 --> 00:34:20.300
أنا لست خائفا من الموت.

388
00:34:20.300 --> 00:34:24.400
جلالته أيضا لن يسمح لي بالموت.

389
00:34:24.400 --> 00:34:27.100
أردت فقط أن أرى

390
00:34:27.100 --> 00:34:30.700
هل نسيت إمبراطورتنا النبيلة إحسان والدي؟

391
00:34:30.700 --> 00:34:33.600
أعط النعمة دون أن تنتظر المقابل. حتى شخص متواضع ومبتذل مثلي

392
00:34:33.600 --> 00:34:37.600
تفهم هذا المبدأ، لكن السيدة Wenxiu لا تفهمه.

393
00:34:37.600 --> 00:34:41.200
أتساءل، عندما أنقذ الأمير القديم تشيانان عائلة أخته في ذلك الوقت،

394
00:34:41.200 --> 00:34:43.800
هل كان يتوقع أن يتم سداده لاحقًا؟

395
00:34:43.800 --> 00:34:45.600
كان ذلك الأمير القديم تشيانان شيئًا حقًا.

396
00:34:45.600 --> 00:34:48.200
لماذا لم يسمح لابنته بالزواج من جلالته؟

397
00:34:48.200 --> 00:34:50.200
أوه، هذا صحيح.

398
00:34:50.200 --> 00:34:53.000
لم يكن أحد يستطيع التنبؤ بمن سيفوز بالإمبراطورية.

399
00:34:53.000 --> 00:34:55.400
وبطبيعة الحال، لم يستطع السماح لابنته بالزواج من جلالة الملك.

400
00:34:55.400 --> 00:34:56.800
كيف تجرؤ على السخرية مني!

401
00:34:56.800 --> 00:34:59.100
شاوشانغ، لا تكن وقحا.

402
00:34:59.100 --> 00:35:01.700
لم يكن هذا هو السبب. جدي وجلالة الملك لديهما نفس النسب.

403
00:35:01.700 --> 00:35:03.400
ولهذا السبب.

404
00:35:03.400 --> 00:35:06.800
لذا، أنت وجلالة الملك أبناء عمومة من نفس الجد.

405
00:35:06.800 --> 00:35:09.100
من الواضح أنه لا يمكنك الزواج من بعضكما البعض.

406
00:35:09.800 --> 00:35:12.200
لم يكن ذلك لأن الأمير القديم تشيانان كان يفضل الإمبراطورة.

407
00:35:12.200 --> 00:35:16.200
هذا لأنك لا تستطيع الزواج من جلالته، ولهذا السبب سمح للإمبراطورة بالزواج من جلالته.

408
00:35:16.200 --> 00:35:19.400
في هذا الشأن، الإمبراطورة لا تدين لك بأي شيء.

409
00:35:19.400 --> 00:35:22.800
شوان شنان، هل ستقف جانباً وتسمح لها بالسخرية مني؟

410
00:35:22.800 --> 00:35:25.100
لا تجعل الأمر صعبًا على الإمبراطورة!

411
00:35:25.100 --> 00:35:29.200
<ط> قلت ما قلته. إذا كنت تعتقد أنني قلت الحقيقة وأساءت إليك،</i>

412
00:35:29.200 --> 00:35:30.400
<i>هذا خطأ كبير.</i>

413
00:35:30.400 --> 00:35:33.200
<i>أنا شخص مبتذل.</i>

414
00:35:33.200 --> 00:35:35.000
العاصمة كلها تعرف.

415
00:35:35.000 --> 00:35:39.100
السيدة Wenxiu هي شخص نبيل يجب أن يكون متسامحًا. لا تكن على نفس المستوى المتدني الذي أنا عليه.

416
00:35:39.100 --> 00:35:41.000
تشنغ شاوشانغ,

417
00:35:41.000 --> 00:35:42.600
من تظن نفسك؟

418
00:35:42.600 --> 00:35:48.100
<i>حتى زوجك المستقبلي هو مجرد طفل ولدته امرأة مهجورة ومجنونة.</i>

419
00:35:48.700 --> 00:35:51.300
<i>على الرغم من أنه نشأ في القصر منذ الطفولة،</i>

420
00:35:51.300 --> 00:35:54.800
هل يعتقد فعلا أنه أمير حقيقي؟

421
00:35:54.800 --> 00:35:56.600
إنجاز Zisheng الجدير بالتقدير والمجد

422
00:35:56.600 --> 00:36:00.300
جاء من قتاله بالسيوف والشفرات الحقيقية في ساحة المعركة.

423
00:36:00.300 --> 00:36:03.200
<i>لم يحصل على امتيازات تفضيلية من جلالته.</i>

424
00:36:03.200 --> 00:36:05.000
ولا يزال أفضل من بعض الناس

425
00:36:05.000 --> 00:36:08.400
الذين يتشبثون بمزايا الأمير القديم تشيانان ويتصرفون بعنف في قصر تشانغكيو.

426
00:36:08.400 --> 00:36:10.000
وقح!

427
00:36:10.800 --> 00:36:14.000
فتاة صغيرة دخلت للتو القصر وتلقت بضعة أيام من التدريب،

428
00:36:14.000 --> 00:36:16.800
أنت لا تعرف الكثير عن القواعد في القصر،

429
00:36:16.800 --> 00:36:19.400
ومع ذلك هل تجرؤ على محاضرتي؟

430
00:36:19.400 --> 00:36:22.600
اليوم، سأدعك تتعلم

431
00:36:22.600 --> 00:36:26.100
القاعدة الأولى في القصر: العائلة الإمبراطورية هي الأكثر نبلاً، و

432
00:36:26.100 --> 00:36:28.400
عامة الناس أدنى ومتواضعون.

433
00:36:28.400 --> 00:36:30.100
توقف!

434
00:36:30.100 --> 00:36:33.200
شوان شنان، لن تمنح أخي السلطة لسك العملات المعدنية.

435
00:36:33.200 --> 00:36:36.600
أنت أيضًا تمنعني من تعليم هذه الخادمة الغبية درسًا.

436
00:36:36.600 --> 00:36:40.100
لقد عرفت أنك شخص ناكر للجميل

437
00:36:40.100 --> 00:36:43.100
من سيسحب السلم بعد الصعود.

438
00:36:43.100 --> 00:36:45.300
- أنت- 
 - هذا يكفي!

439
00:36:50.000 --> 00:36:53.400
- صاحب الجلالة، أرجو المعذرة لعدم الترحيب بكم مقدما. 
 - شنان.

440
00:36:53.400 --> 00:36:55.200
لا حاجة للإجراءات الشكلية.

441
00:36:55.200 --> 00:36:57.000
هل أنت بخير؟

442
00:36:58.900 --> 00:37:03.500
لقد سمعت للتو السيدة وينكسيو تذكر الإمبراطورة بشكل متكرر

443
00:37:03.500 --> 00:37:07.300
دون أن ننسى إحسان الأمير القديم تشيانآن.

444
00:37:07.300 --> 00:37:09.300
هل هذا صحيح؟

445
00:37:10.800 --> 00:37:14.000
ماذا؟ توفي العم شوان في وقت مبكر.

446
00:37:14.000 --> 00:37:18.400
كان والدي يتعاطف مع العمة الأرملة ويربي ابنتها وابنها.

447
00:37:18.400 --> 00:37:21.700
ألا أستطيع حتى أن أتحدث عن هذا الإحسان؟

448
00:37:21.700 --> 00:37:25.600
بين الأقارب كيف تحسب النعمة والمودة المتبادلة؟

449
00:37:25.600 --> 00:37:29.200
في البداية، واجه جد السيدة وينكسيو كارثة.

450
00:37:29.200 --> 00:37:33.800
في ذلك الوقت، نجا من المحن الشديدة معتمدًا كليًا على الدعم القوي من Xuan Clan.

451
00:37:33.800 --> 00:37:38.600
بعد ذلك، عندما ساعد الأمير القديم تشيانآن عائلة شوان خلال فترة الحرب الفوضوية، كان أيضًا يرد الجميل.

452
00:37:38.600 --> 00:37:42.800
هذه النعمة ذهابًا وإيابًا، هل ستستمر السيدة وينكسيو في طرحها؟

453
00:37:42.800 --> 00:37:44.300
صاحب الجلالة.

454
00:37:44.300 --> 00:37:46.900
في ذلك الوقت، توفي والدي وهو ينقذ المدينة الوحيدة.

455
00:37:46.900 --> 00:37:49.800
تفرق العشرات من إخوتي وأخواتي.

456
00:37:49.800 --> 00:37:51.600
ولم يبق إلا أخي الصغير.

457
00:37:51.600 --> 00:37:54.600
اليوم، جئت لأطلب من الإمبراطورة أن تعطي القليل من الاهتمام.

458
00:37:54.600 --> 00:37:56.200
هل فعلت خطأ؟

459
00:37:56.200 --> 00:37:58.000
إذا كنت بحاجة لتقديم طلب،

460
00:37:58.000 --> 00:38:01.700
لماذا لم تطلب من قائد العربات والفرسان تقديم الطلب

461
00:38:01.700 --> 00:38:03.300
في البلاط الإمبراطوري؟

462
00:38:04.200 --> 00:38:07.800
لقد اخترت أن تجعل الأمر صعبًا على الإمبراطورة في قصر تشانغكيو.

463
00:38:07.800 --> 00:38:09.600
كنت تعرف أن الإمبراطورة

464
00:38:09.600 --> 00:38:12.600
سوف تستمر في التسامح معك ويغفر لك.

465
00:38:12.600 --> 00:38:14.700
عدم الاحترام الذي أظهرته للإمبراطورة اليوم

466
00:38:14.700 --> 00:38:17.600
هو سلوك غير لائق ومخالف للآداب.

467
00:38:17.600 --> 00:38:19.200
ما هي الجريمة التي يجب أن تدان بها؟

468
00:38:19.200 --> 00:38:22.400
صاحب الجلالة، أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة.

469
00:38:22.400 --> 00:38:25.400
دعونا نتوقف هنا لهذا اليوم.

470
00:38:25.400 --> 00:38:26.700
لا!

471
00:38:26.700 --> 00:38:29.700
لا يمكن أن تتوقف! دعها تتكلم.

472
00:38:29.700 --> 00:38:31.500
أرى تلك السيدة Wenxiu

473
00:38:31.500 --> 00:38:34.400
لا تزال تبدو غير مكتملة مع نيتها.

474
00:38:44.200 --> 00:38:46.800
سيدة Wenxiu، يمكنك الاختيار.

475
00:38:46.800 --> 00:38:50.400
ابق هنا وسيعاقبك صاحب الجلالة.

476
00:38:50.400 --> 00:38:54.600
أو اتبعني لمغادرة القصر كما أمرت.

477
00:38:58.200 --> 00:39:00.600
الإمبراطور والإمبراطورة لم يضيعوا جهدًا في تربيتك.

478
00:39:00.600 --> 00:39:04.400
لم يسبق لي أن رأيت مثل هذا الخادم حسن التصرف.

479
00:39:05.400 --> 00:39:07.700
زوجتك المستقبلية جيدة جدًا أيضًا.

480
00:39:07.700 --> 00:39:12.400
لقد قامت بحماية الإمبراطورة في كل شيء حتى المخاطرة بحياتها.

481
00:39:14.000 --> 00:39:17.800
نحن الاثنان، الزوج والزوجة، بطبيعة الحال لا يمكن مقارنتها بالسيدة Wenxiu. حياة الآخرين،

482
00:39:17.800 --> 00:39:21.800
بالنسبة للسيدة Wenxiu، ليست بنفس أهمية أن يعيش الأمير الشاب Qian'an حياة آمنة ومريحة.

483
00:39:21.800 --> 00:39:25.600
الأمير العجوز هو الذي لم يضيع جهده في تربيتك.

484
00:39:26.700 --> 00:39:30.800
فمثلك لا يعرف حنان الوالدين،

485
00:39:30.800 --> 00:39:33.200
لقد كنت دائما بارد القلب.

486
00:39:33.200 --> 00:39:36.200
أنت بطبيعة الحال لا تستطيع فهم ما أفعله.

487
00:39:36.200 --> 00:39:40.200
منذ كل تلك السنوات الماضية، لو لم يأمر جلالته والدي بالإسراع لمساعدة المدينة الوحيدة،

488
00:39:40.200 --> 00:39:43.100
كيف يمكن أن يموت قبل النصر النهائي؟

489
00:39:43.100 --> 00:39:44.900
هل تعرف السيدة Wenxiu

490
00:39:44.900 --> 00:39:48.400
لماذا مات الأمير القديم تشيانآن قبل النصر النهائي؟

491
00:39:48.400 --> 00:39:51.000
بالطبع، أعرف.

492
00:39:51.000 --> 00:39:53.800
في ذلك الوقت، كان الشاب ماركيز يو متقدمًا بخطوة على والدي.

493
00:39:53.800 --> 00:39:57.200
أرسل الناس لاستكشاف المستنقع.

494
00:39:57.200 --> 00:40:02.100
بعد وفاة هؤلاء الكشافة، أخبر الشاب ماركيز يو والدي.

495
00:40:02.820 --> 00:40:07.600
من المؤسف أن والدي ما زال يريد إنقاذ المدينة الوحيدة.

496
00:40:07.600 --> 00:40:11.000
لقد خاطر وقاد الفريق إلى المستنقع.

497
00:40:11.000 --> 00:40:14.900
وفي النهاية فقد حياته.

498
00:40:14.900 --> 00:40:18.000
كان كل ذلك من أجل إنقاذ عمك.

499
00:40:18.000 --> 00:40:22.300
ولهذا السبب مات والدي وحيدًا بشكل بائس في البرية.

500
00:40:23.800 --> 00:40:25.800
لو كان والدي على قيد الحياة

501
00:40:25.800 --> 00:40:29.200
من يستطيع التنبؤ

502
00:40:29.200 --> 00:40:31.600
من سيفوز بالإمبراطورية في النهاية؟

503
00:40:31.600 --> 00:40:35.500
سيدة وينكسيو، يجب أن تكون هناك أسرار في هذا الشأن.

504
00:40:35.500 --> 00:40:39.900
أنصحك بالتوقف أمام الهاوية وعدم التحريض على الآخرين.

505
00:40:43.400 --> 00:40:45.900
ماذا تقصد؟

506
00:40:46.600 --> 00:40:49.400
لم يكن الشاب ماركيز يو ودودًا أبدًا مع عائلة Xuan.

507
00:40:49.400 --> 00:40:53.700
ما قاله قد لا يكون صحيحا. لماذا تصدقه دون أدنى شك؟

508
00:40:53.700 --> 00:40:59.000
أيضًا، طوال هذه السنوات، كان جلالته صالحًا تمامًا تجاه الأمير الشاب تشيانآن.

509
00:40:59.000 --> 00:41:01.800
إنه يسيطر على منجم النحاس، لذلك بالتأكيد ليس لديه أي قلق بشأن الطعام والملابس.

510
00:41:01.800 --> 00:41:05.700
أنصحك بحسن التصرف.

511
00:41:05.700 --> 00:41:09.800
لا تستمع إلى الباطل وتؤمن به.

512
00:41:25.800 --> 00:41:28.700
في ذلك الوقت، كان المركيز الشاب يو غير راضٍ عن زواج جلالته من الإمبراطورة.

513
00:41:28.700 --> 00:41:31.400
كان ينظر دائمًا إلى الأمير القديم تشيانان باعتباره شوكة في عينه.

514
00:41:31.400 --> 00:41:33.500
لماذا يكون طيب القلب لاستكشاف الطريق له؟

515
00:41:33.500 --> 00:41:35.800
سيكون سعيدًا برؤية عشيرة Xuan بأكملها تموت.

516
00:41:35.800 --> 00:41:39.000
وبعد ذلك، يمكن للقرينة يو أن تصبح الإمبراطورة.

517
00:41:41.900 --> 00:41:45.900
مراقبة يونغ ماركيز يو. استمر في التحقيق.

518
00:41:46.700 --> 00:41:48.400
- نعم. 
 - نعم.

519
00:41:55.800 --> 00:41:59.600
كنت أتساءل من الذي تم طرده من قصر تشانغكيو.

520
00:41:59.600 --> 00:42:02.000
لذلك كانت السيدة Wenxiu.

521
00:42:05.100 --> 00:42:07.400
الإمبراطورة هي اللطف والرحمة.

522
00:42:07.400 --> 00:42:11.000
اليوم ليه ماتحملت بنت العم دي من زمان

523
00:42:11.000 --> 00:42:14.300
وجعلت السيدة وينكسيو تغادر في ظل هذا الإحراج والإحباط؟

524
00:42:14.300 --> 00:42:19.500
أيتها الأميرة، لا داعي للقلق بشأن الأمور بين عائلتي وين وشوان.

525
00:42:19.500 --> 00:42:23.400
سمعت أن السيدة وين شيو جاءت لتطلب من الإمبراطورة الحصول على سلطة سك العملات المعدنية في منجم شوشون.

526
00:42:23.400 --> 00:42:27.000
ماذا؟ هل الأمير الشاب تشيانآن ليس لديه أرز ليطبخه؟

527
00:42:27.000 --> 00:42:29.200
لا يعرف قيمته

528
00:42:29.200 --> 00:42:32.400
لكنه يجرؤ على الرغبة في الحصول على سلطة سك العملات المعدنية. هل هو فقير لدرجة أنه مجنون؟

529
00:42:32.400 --> 00:42:35.800
قلت للتو. ليست هناك حاجة لإزعاج الأميرة الثالثة.

530
00:42:35.800 --> 00:42:39.200
الأميرة الثالثة، من الأفضل أن تعتني بنفسك.

531
00:43:17.000 --> 00:43:25.000
<i>التوقيت والترجمة مقدمة لكم من Í♡ Spiral Love ♡uh @ Viki.com</i>

532
00:43:44.400 --> 00:43:52.900
♫ <i>تضرب لهيب الحرب الصقيع والثلج</i> ♫

533
00:43:52.900 --> 00:44:01.800
♫ <i>إنه يغطي بشكل طفيف مرض الماضي العالق</i> ♫

534
00:44:01.800 --> 00:44:10.500
♫ <i>ظهرك في مواجهة الضوء، 
 المجرة المنعكسة في عينيك</i> ♫

535
00:44:10.500 --> 00:44:18.700
♫ <i>أغني لحنًا، تستجيب الشمس والقمر</i> ♫

536
00:44:18.700 --> 00:44:22.800
♫ <i>التألق الذي يخترق العيون</i> ♫

537
00:44:22.800 --> 00:44:27.300
♫ <i>أطفئه الغبار وأضاء مرة أخرى</i> ♫

538
00:44:27.300 --> 00:44:36.000
♫ <i>حواف الأرض، وكونلون، والعالم السفلي 
 تشعر بالندم تجاه شخص ما</i> ♫

539
00:44:37.200 --> 00:44:45.600
♫ <i>المحيط يستيقظ، غابة النصب التذكارية 
 مثل سلسلة الجبال</i> ♫

540
00:44:45.600 --> 00:44:54.600
♫ <i>هناك انتقادات مستترة في الممر، والباب الضيق لا يمكن أن يغلق نوايا المرء بسهولة</i> ♫

541
00:44:54.600 --> 00:45:03.000
♫ <i>تحديات حياة المرء تصبح نصيحة للمستقبل</i> ♫

542
00:45:03.000 --> 00:45:07.400
♫ <i>أنا وأنت سنكون في نفس المجرة</i> ♫

543
00:45:07.400 --> 00:45:18.100
♫ <i>سوف نستخدم إخلاصنا المطلق في ذلك 
 جلب التألق إلى المألوف</i> ♫

544
00:45:20.170 --> 00:45:27.420
♫ <i>أضفي التألق على المألوف</i> ♫


